Made with FlowPaper - Flipbook Maker
< Previous10 newsnews 11BE MY START Duravit No.1 bedeutet lebendiges Design, das in jedes moderne Ambiente passt. So wird die Komplettbadserie zur Nummer eins für alle, die ihren eigenen Kopf haben – und nicht länger auf ihr ganz eigenes Bad warten wollen. Von der Keramik über Armaturen und Möbel bis zu Badewannen, überzeugt das Programm mit puristischer, zeitlos moderner Optik und einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis – alles in bewährter Duravit- Qualität. Die perfekte Badserie für Einsteiger und kleinere Budgets! — Duravit No.1 stands for lively design that fits into any modern ambience. This makes the complete bathroom series the number one choice for anyone who knows what they want – and don’t want to wait a moment longer for their very own bathroom. From ceramics to faucets and furniture to bathtubs, the program features a purist, timelessly modern look and offers unbeatable value for money – all in proven Duravit quality. The perfect bathroom series for beginners and smaller budgets! — La serie Duravit No.1 se caracteriza por un diseño dinámico que queda bien en cualquier ambiente moderno. Por ello, esta serie de baños completos es la primera opción para aquellas personas que tienen las ideas muy claras y no quieren esperar más para tener su propio baño. Desde la cerámica hasta la grifería, pasando por los muebles y las bañeras, esta gama destaca por su aspecto purista y atemporal y por su inmejorable relación calidad-precio, todo ello con la calidad contrastada de Duravit. ¡La serie de baño perfecta para principiantes y presupuestos reducidos! 12 newsnews 13BE MY INSPIRATION 14 newsDuravit No.1 begeistert mit schlichter, schnörkelloser Formgebung. Bei den Waschtischen (erhältlich von 550 bis 800 mm Breite) lassen die rechteckige Grundform und der schmale Rand ein großzügiges Innenbecken entstehen. Zusammen mit Einhebelmischer, Wasch- tischunterbau, Spiegel und Halbhochschrank entsteht ein puristisch modernes Bad, das Freude bereitet. Tag für Tag. — Duravit No.1 enchants with its simple, uncomplicated design. In the washbasins (available in 550 to 800 mm widths), the rectangular basic form and the narrow rim give rise to a generous interior basin. Combined with the single-lever basin mixer, vanity unit, mirror and semi-tall cabinet, this creates a puristic, modern bathroom, designed to give pleasure. Day after day. — La serie Duravit No.1 destaca por su diseño sobrio y sencillo. La forma rectangular y el borde estrecho de las picas (disponibles en anchos de 550 a 800 mm) crean un lavabo interior espacioso. Junto con el mezclador monomando, mueble bajo lavabo, el espejo y el armario de media altura, el resultado es un baño purista y moderno que da gusto utilizar. Día a día. news 1516 newsBE MY TREASURE BOX Großzügigen Stauraum schafft der Halbhochschrank in Weiß Matt. Wie alle Duravit No.1 Möbel besticht er durch die serientypische, in die Möbelfront integrierte, komfortabel bedienbare Griffmulde. Die hochwertigen, variabel einsetzbaren Glasböden halten Ordnung und verleihen dem Schrankinneren eine luftig leichte Note. — The semi-tall cabinet in White Matt has ample storage space. Like all Duravit No.1 furniture, it boasts easy-to-use recessed handles, which are typical for the series and are integrated into the furniture front. The high-quality, adjustable glass shelves keep things tidy and give the cabinet interior a light, airy feel. — El armario de media altura en blanco mate tiene un interior espacioso. Como en todos los muebles de la serie Duravit No.1, destaca su característico asidero integrado en la parte delantera, muy cómodo a la hora de manejarlo. Los estantes de cristal multiusos de calidad superior facilitan el orden dentro del armario y le aportan una sensación de ligereza. news 17BE MY PARADISE Praktisch, einladend, komplett eingerichtet: das Duravit No.1 Bad mit Möbeln in Graphit Matt. Möbelwaschtisch (650 mm) mit Ein- hebelmischer, Waschtischunterbau, Spiegel- schrank, Halbhochschrank, Einbauwanne (1800 × 800 mm), wandhängendes WC. Alles, was ein schönes, zeitgemäßes Bad braucht. — Practical, inviting, with a complete ensemble – the Duravit No.1 bathroom with furniture in Graphite Matt. Furniture washbasin (650 mm) with single-lever basin mixer, vanity unit, mirror cabinet, semi-tall cabinet, built-in bathtub (1800 × 800 mm), wall-mounted toilet. Everything for a lovely, contemporary bathroom. — Práctico, acogedor y completamente amue blado: así es el baño Duravit No.1, con muebles en grafito mate. Lavabo para mueble (650 mm) con mezclador monomando, mueble bajo lavabo, armario con espejo, mueble de media altura, bañera empotrada (1800 × 800 mm), inodoro suspendido. Todo lo que necesita un baño bonito y moderno. 18 newsnews 19Next >